PROPOSITION

TITRE I^ER

Corps de réserve sanitaire

(S1) Article 1^er

I. – Le livre I^er de la troisième partie du code de la santé publique est complété par un titre III intitulé : « Menaces sanitaires graves ».

II. – Le chapitre préliminaire du titre I^er du même livre devient le chapitre I^er du titre III créé par le I, intitulé : « Mesures d’urgence » et comprenant les articles L. 3110‑1 à L. 3110‑5, L. 3110‑6 à L. 3110‑9 et L. 3110‑10 qui deviennent respectivement les articles L. 3131‑1 à L. 3131‑5, L. 3131‑6 à L. 3131‑9 et L. 3131‑11.

III. – Le même code est ainsi modifié :

1° L’article L. 1142‑23 est ainsi modifié :

a) Dans le sixième alinéa (4°), le huitième alinéa (6°) et le treizième alinéa (4°), la référence : « L. 3110‑4 » est remplacée par la référence : « L. 3131‑4 » ;

b) À la fin du dernier alinéa (6°), la référence : « L. 3110‑5 » est remplacée par la référence : « L. 3131‑5 » ;

2° Dans l’article L. 3136‑1 tel qu’il résulte du V de l’article 3, les références : « L. 3110‑8 et L. 3110‑9 » sont remplacées par les références : « L. 3131‑8 et L. 3131‑9 » ;

3° Dans la première phrase de l’article L. 3131‑2, à la fin du premier alinéa et à la fin de la première phrase du second alinéa de l’article L. 3131‑3 et dans la première phrase de l’article L. 3131‑5 tels qu’ils résultent du II du présent article, la référence : « L. 3110‑1 » est remplacée par la référence : « L. 3131‑1 » ;

4° À la fin de la deuxième phrase de l’article L. 3131‑5 tel qu’il résulte du II du présent article, la référence : « L. 3110‑4 » est remplacée par la référence : « L. 3131‑4 » ;

5° Dans le premier alinéa de l’article L. 3131‑9 tel qu’il résulte du II du présent article, la référence : « L. 3110‑8 » est remplacée, deux fois, par la référence : « L. 3131‑8 » ;

6° Dans le dernier alinéa (c) de l’article L. 3131‑11 tel qu’il résulte du II du présent article et du IV de l’article 3, la référence : « L. 3110‑9 » est remplacée par la référence : « L. 3131‑9 ».

Article 2

Le titre III du livre I^er de la troisième partie du même code tel qu’il résulte des I et II de l’article 1^er est complété par quatre chapitres ainsi rédigés :

« Chapitre II

« Constitution et organisation du corps de réserve sanitaire

(AN1) « Art. L. 3132‑1. – En vue de répondre aux situations de catastrophe, d’urgence ou de menace sanitaires graves sur le territoire national, il est institué un corps de réserve sanitaire ayant pour objet de compléter, en cas d’événements excédant leurs moyens habituels, ceux mis en œuvre dans le cadre de leurs missions par les services de l’État, des collectivités territoriales et des autres personnes participant à des missions de sécurité civile. Ce corps de réserve est constitué de professionnels et anciens professionnels de santé et d’autres personnes répondant à des conditions d’activité, d’expérience professionnelle ou de niveau de formation fixées, en tant que de besoin, par arrêté des ministres chargés de la santé et de la sécurité civile.

« La réserve sanitaire comprend une réserve d’intervention et une réserve de renfort.

« Les réservistes souscrivent auprès de l’autorité compétente mentionnée à l’article L. 3135‑2 un contrat d’engagement à servir dans la réserve sanitaire d’intervention ou de renfort.

« Le contrat d’engagement à servir dans la réserve d’intervention peut prévoir l’accomplissement de missions internationales. Un arrêté des ministres chargés de la santé et de la sécurité civile détermine, en tant que de besoin, les modalités de sélection des personnes pouvant effectuer de telles missions.

(S1) « Art. L. 3132‑2. – Les réservistes doivent remplir les conditions d’immunisation prévues à l’article L. 3111‑4.

(S1) « Art. L. 3132‑3. – Sauf disposition contraire, les conditions d’application du présent chapitre sont fixées par décret en Conseil d’État et notamment :

« 1° Les catégories de personnes pouvant entrer dans la réserve d’intervention et la réserve de renfort mentionnées au deuxième alinéa de l’article L. 3132‑1 ;

« 2° Le délai maximum entre la date de cessation d’activité des anciens professionnels de santé et la date de début d’activité dans la réserve ;

« 3° Les conditions de vérification de l’aptitude médicale des réservistes ;

« 4° En tant que de besoin, les conditions de formation ou de perfectionnement auxquelles sont subordonnés l’entrée et le maintien dans la réserve d’intervention et de renfort, et notamment pour l’accomplissement de missions internationales ;

« 5° La durée et les clauses obligatoires du contrat d’engagement ;

« 6° La durée maximale annuelle des missions accomplies au titre de la réserve.

« Chapitre III

« Dispositions applicables aux réservistes sanitaires

(S1) « Art. L. 3133‑1. – Lorsqu’ils accomplissent les périodes d’emploi ou de formation pour lesquelles ils ont été appelés, les réservistes salariés ou agents publics, à l’exception de ceux qui sont régis par les lois n° 84‑16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l’État, n° 84‑53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale et n° 86‑33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière, sont mis à la disposition de l’autorité compétente mentionnée à l’article L. 3135‑2 par leur employeur. Ils ont droit au maintien de leur rémunération.

« Lorsqu’ils accomplissent, sur leur temps de travail, les périodes d’emploi ou de formation pour lesquelles ils ont été appelés, les réservistes fonctionnaires sont placés en position d’accomplissement des activités dans la réserve sanitaire, lorsque la durée de ces activités est inférieure ou égale à quarante‑cinq jours par année civile, et en position de détachement auprès de l’établissement public mentionné à l’article L. 3135‑1 pour la période excédant cette durée.

« L’établissement public mentionné à l’article L. 3135‑1 rembourse à l’employeur les rémunérations ainsi que les cotisations et contributions lui incombant d’origine légale ou conventionnelle afférentes aux périodes d’emploi ou de formation accomplies dans la réserve par le réserviste salarié ou agent public, ainsi que, le cas échéant, la rémunération ou le traitement restant à la charge de l’employeur en cas d’accident ou de maladie imputables au service dans la réserve.

« Les périodes d’emploi ou de formation dans la réserve des personnes exerçant habituellement leur activité à titre libéral sont rémunérées.

« Les périodes d’emploi ou de formation dans la réserve des personnes retraitées sont indemnisées.

« Les étudiants réservistes non rémunérés pour l’accomplissement de leurs études et les personnes réservistes sans emploi sont rémunérés pour les périodes d’emploi ou de formation dans la réserve pour lesquelles ils ont été appelés. Ils bénéficient en matière de protection sociale des dispositions applicables aux agents non titulaires de l’État.

« Les rémunérations et indemnités prévues par les trois précédents alinéas sont versées par l’établissement public mentionné à l’article L. 3135‑1.

« En cas de sujétions particulières effectuées dans le cadre de la réserve sanitaire, une indemnisation est versée par l’établissement public mentionné à l’article L. 3135‑1.

(S1) « Art. L. 3133‑2. – L’autorité compétente mentionnée à l’article L. 3135‑2 conclut avec le réserviste mentionné au premier alinéa de l’article L. 3133‑1 et avec son employeur une convention écrite de mise à disposition. Celle‑ci rend effective l’entrée de l’intéressé dans la réserve et définit les conditions de disponibilité du réserviste. Lorsque le réserviste est salarié par l’effet d’un contrat de travail, un avenant entre les parties à ce contrat est établi lors de chaque période d’emploi ou de formation dans la réserve.

(S1) « Art. L. 3133‑3. – Le réserviste peut s’absenter sans l’accord de son employeur pendant une durée maximale de cinq jours ouvrés par année civile, à l’issue d’un préavis, sans préjudice de dispositions conventionnelles plus favorables. Au‑delà de cette durée, il est tenu de requérir l’accord de son employeur.

« Lorsque son accord préalable est requis, l’employeur ne peut s’opposer à l’absence du réserviste qu’en cas de nécessité inhérente à la poursuite de la production de biens et de services ou à la continuité du service public.

« Aucun licenciement ou déclassement professionnel, aucune sanction disciplinaire ne peuvent être prononcés à l’encontre du réserviste en raison des absences résultant de l’application du chapitre II du présent titre.

(S1) « Art. L. 3133‑4. – Les périodes d’emploi et de formation dans la réserve sont considérées comme une période de travail effectif pour les avantages légaux et conventionnels en matière d’ancienneté, d’avancement, de congés payés et de droit aux prestations sociales.

« Les périodes de formation accomplies dans le cadre de la réserve sanitaire sont prises en compte au titre de l’obligation de formation continue des professionnels de santé.

(S1) « Art. L. 3133‑5. – La participation d’un étudiant à la réserve sanitaire ne saurait avoir pour effet d’altérer son cursus de formation.

(S1) « Art. L. 3133‑6. – Les articles 11 et 11 bis A de la loi n° 83‑634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires sont applicables aux réservistes pendant les périodes d’emploi ou de formation pour lesquelles ils ont été appelés.

« Le réserviste victime de dommages subis pendant les périodes d’emploi ou de formation dans la réserve et, en cas de décès, ses ayants droit ont droit, à la charge de l’État, à la réparation intégrale du préjudice subi, sauf en cas de dommage imputable à un fait personnel détachable du service.

(S1) « Art. L. 3133‑7. – Les conditions d’application du présent chapitre sont fixées par décret en Conseil d’État et notamment :

« 1° Les modalités du remboursement mentionné au troisième alinéa de l’article L. 3133‑1 ;

« 2° Les modalités de rémunération des professionnels de santé libéraux mentionnés au quatrième alinéa du même article ;

« 3° Les modalités d’indemnisation des réservistes mentionnés au cinquième alinéa du même article ;

« 4° Les modalités de rémunération des réservistes mentionnés au sixième alinéa du même article ;

« 5° Les modalités d’indemnisation des sujétions particulières mentionnées dans le dernier alinéa du même article ;

« 6° Le contenu, les conditions et modalités de rupture anticipée et les conditions de renouvellement de la convention mentionnée à l’article L. 3133‑2 ;

« 7° Les règles applicables au préavis mentionné au premier alinéa de l’article L. 3133‑3 ;

« 8° Les modalités d’opposition de l’employeur à l’absence du réserviste mentionnée au deuxième alinéa de l’article L. 3133‑3.

« Chapitre IV

« Règles d’emploi de la réserve

(AN1) « Art. L. 3134‑1. – En cas de survenue d’une situation de catastrophe, d’urgence ou de menace sanitaires graves à laquelle le système sanitaire et les services et personnes chargés d’une mission de sécurité civile ne peuvent faire face sur le territoire national ou lorsqu’un événement grave justifie l’envoi de moyens sanitaires hors du territoire national, les ministres chargés de la santé et de la sécurité civile peuvent conjointement faire appel à la réserve sanitaire par arrêté motivé.

« L’arrêté détermine le nombre de réservistes mobilisés, la durée de leur mobilisation ainsi que le département ou la zone de défense dans lequel ils sont affectés, ou l’autorité auprès de laquelle ils sont affectés dans le cas de missions internationales.

(AN1) « Art. L. 3134‑2. – Le représentant de l’État dans le département affecte les réservistes, par arrêté, dans un service de l’État ou auprès de personnes morales dont le concours est nécessaire à la lutte contre la menace ou la catastrophe sanitaire considérée. Les réservistes peuvent également être affectés au remplacement des professionnels de santé exerçant à titre libéral ou auprès de ces professionnels pour leur apporter leur concours. Cette compétence d’affectation des réservistes peut être exercée, dans les mêmes conditions, par le représentant de l’État dans la zone de défense si la nature de la situation sanitaire ou l’ampleur de l’afflux de patients ou de victimes le justifient.

« Dans le cadre du contrat d’engagement qu’ils ont souscrit, les réservistes rejoignent leur affectation aux lieux et dans les conditions qui leur sont assignés.

« Sont dégagés de cette obligation les réservistes sanitaires qui sont par ailleurs mobilisés au titre de la réserve opérationnelle ainsi que les médecins, pharmaciens ou infirmiers de sapeurs‑pompiers volontaires du service de santé et de secours médical du service départemental d’incendie et de secours.

(S1) « Art. L. 3134‑3. – Les conditions d’application du présent chapitre sont fixées par décret en Conseil d’État.

« Chapitre V

« Gestion des moyens de lutte contre les menaces
sanitaires graves

(AN1) « Art. L. 3135‑1. – La gestion administrative et financière de la réserve sanitaire est assurée par un établissement public de l’État à caractère administratif placé sous la tutelle du ministre chargé de la santé. Les modalités de mise en œuvre et d’emploi de la réserve au plan territorial, sous l’autorité des représentants de l’État compétents, font l’objet d’un décret en Conseil d’État.

« Cet établissement public a également pour mission, à la demande du ministre chargé de la santé, d’acquérir, de fabriquer, d’importer, de distribuer et d’exporter des produits et services nécessaires à la protection de la population face aux menaces sanitaires graves. Il peut également financer des actions de prévention des risques sanitaires majeurs.

« L’établissement public peut également mener, à la demande du ministre chargé de la santé, les mêmes actions pour des médicaments, des dispositifs médicaux ou des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro répondant à des besoins de santé publique, thérapeutiques ou diagnostiques, non couverts par ailleurs, qui font l’objet notamment d’une rupture ou d’une cessation de commercialisation, d’une production en quantité insuffisante ou lorsque toutes les formes nécessaires ne sont pas disponibles. Il peut être titulaire d’une licence d’office mentionnée à l’article L. 613‑16 du code de la propriété intellectuelle.

« Lorsque les actions menées par l’établissement public concernent des médicaments, produits et objets mentionnés à l’article L. 4211‑1 du présent code, elles sont réalisées par un établissement pharmaceutique qui en assure, le cas échéant, l’exploitation. Cet établissement est ouvert par l’établissement public et est soumis aux dispositions des articles L. 5124‑2, à l’exception du premier alinéa, L. 5124‑3, L. 5124‑4, à l’exception du dernier alinéa, L. 5124‑5, L. 5124‑6, L. 5124‑11 et L. 5124‑12.

(S1) « Art. L. 3135‑2. – L’établissement public est soumis à un régime administratif, budgétaire, financier et comptable et à un contrôle de l’État adaptés à la nature particulière de sa mission, définis par le présent chapitre.

« Il est administré par un conseil d’administration constitué de son président et, à parité, de représentants de l’État et de représentants des régimes obligatoires d’assurance maladie.

« Il est dirigé par un directeur général. Celui‑ci prend, au nom de l’État, les actes nécessaires à l’accomplissement des missions que le ministre chargé de la santé confie à l’établissement public, notamment celles de l’autorité compétente mentionnée aux chapitres II et III.

(S1) « Art. L. 3135‑3. – Les agents de l’établissement public sont régis par les articles L. 5323‑1, L. 5323‑2 et L. 5323‑4.

« L’établissement public peut faire appel à des agents contractuels de droit privé pour occuper des fonctions de caractère scientifique ou technique.

« Les membres du conseil d’administration de l’établissement public ainsi que les personnes ayant à connaître des informations détenues par celui‑ci sont tenus au secret professionnel dans les conditions et sous les peines prévues aux articles 226‑13 et 226‑14 du code pénal.

(S1) « Art. L. 3135‑4. – Les ressources de l’établissement public sont constituées par :

« 1° Des taxes prévues à son bénéfice ;

« 2° Des redevances pour services rendus ;

« 3° Le produit des ventes des produits et services mentionnés à l’article L. 3135‑1 ;

« 4° Les reversements et remboursements mentionnés à l’article L. 162‑1‑16 du code de la sécurité sociale ;

« 5° Une contribution à la charge des régimes obligatoires d’assurance maladie dont le montant est fixé chaque année par la loi de financement de la sécurité sociale, répartie entre les régimes selon les règles définies à l’article L. 174‑2 du code de la sécurité sociale ;

« 6° Des subventions, notamment de l’État ;

« 7° Des produits divers, dons et legs ;

« 8° Des emprunts.

« Le montant de la contribution mentionnée au 5° ne peut excéder 50 % des dépenses de l’établissement public au titre des missions mentionnées au deuxième alinéa de l’article L. 3135‑1. Le respect de ce plafond est apprécié sur trois exercices consécutifs.

(S1) « Art. L. 3135‑5. – Les conditions d’application du présent chapitre sont fixées par décret en Conseil d’État. »

TITRE II

Réquisition et autres moyens exceptionnels

(S1) Article 3

I. – Dans le premier alinéa de l’article L. 3131‑4 tel qu’il résulte du II de l’article 1^er, les mots : « à l’article L. 3110‑1 » sont remplacés par les mots : « aux articles L. 3131‑1 ou L. 3134‑1 ».

II. – L’article L. 3131‑8 tel qu’il résulte du II de l’article 1^er est ainsi modifié :

1° Le dernier alinéa est ainsi modifié :

a) Les mots : « l’ordonnance n° 59‑63 du 6 janvier 1959 relative aux réquisitions de biens et de services » sont remplacés par les mots : « le chapitre IV du titre III du livre II de la deuxième partie du code de la défense » ;

b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« Cependant, la rétribution par l’État de la personne requise ne peut se cumuler avec une rétribution par une autre personne physique ou morale. » ;

2° Sont ajoutés deux alinéas ainsi rédigés :

« Les personnes physiques dont le service est requis en application du premier alinéa bénéficient des dispositions de l’article L. 3133‑6.

« En cas d’inexécution volontaire par la personne requise des obligations qui lui incombent en application de l’arrêté édicté par le représentant de l’État, le président du tribunal administratif ou le magistrat qu’il délègue peut, sur demande de l’autorité requérante, prononcer une astreinte dans les conditions prévues aux articles L. 911‑6 à L. 911‑8 du code de justice administrative. »

III. – Après l’article L. 3131‑9 tel qu’il résulte du II de l’article 1^er, il est inséré un article L. 3131‑10 ainsi rédigé :

« Art. L. 3131‑10. – En cas de catastrophe sanitaire, notamment liée à une épidémie de grande ampleur, les professionnels de santé qui sont amenés à exercer leur activité auprès des patients ou des personnes exposées au risque, dans des conditions d’exercice exceptionnelles décidées par le ministre chargé de la santé dans le cadre des mesures prévues à l’article L. 3131‑1, bénéficient des dispositions de l’article L. 3133‑6. »

IV. – Les c, d et f de l’article L. 3131‑11 tel qu’il résulte du II de l’article 1^er sont abrogés, et le e de cet article devient le c.

V. – Le titre III du livre I^er de la troisième partie du code de la santé publique tel qu’il résulte du II de l’article 1^eret de l’article 2 est complété par un chapitre VI intitulé : « Dispositions pénales » comprenant l’article L. 3116‑3‑1 qui devient l’article L. 3136‑1.

TITRE III

Diverses dispositions modifiant le code
de la santé publique

(S1) Article 4

I. – Le chapitre II du titre IV du livre I^er de la première partie du code de la santé publique est ainsi modifié :

1° À la fin du deuxième alinéa de l’article L. 1142‑22, les mots : « à l’article L. 3110‑1 » sont remplacés par les mots : « aux articles L. 3131‑1 et L. 3134‑1 » ;

2° À la fin du sixième alinéa (4°) de l’article L. 1142‑23, les mots : « à l’article L. 3110‑1 » sont remplacés par les mots : « aux articles L. 3131‑1 et L. 3134‑1 ».

II. – Le livre VIII de la troisième partie du même code est ainsi modifié :

1° Le chapitre I^er du titre I^er est complété par un article L. 3811‑9 ainsi rédigé :

« Art. L. 3811‑9. – Le titre III du livre I^er de la présente partie est applicable à Mayotte. » ;

2° Le chapitre I^er du titre II est complété par un article L. 3821‑11 ainsi rédigé :

« Art. L. 3821‑11. – Le titre III du livre I^er de la présente partie est applicable dans les îles Wallis et Futuna. »

III. – La quatrième partie du même code est ainsi modifiée :

1° Le premier alinéa de l’article L. 4113‑1 est ainsi modifié :

a) Dans la seconde phrase, après les mots : « situation professionnelle », sont insérés les mots : « ou de résidence » ;

b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« L’obligation d’information relative au changement de résidence est maintenue pendant une période de trois ans à compter de la cessation de leur activité. » ;

2° Le troisième alinéa de l’article L. 4122‑2 est complété par une phrase ainsi rédigée :

« Toutefois, la cotisation n’est pas due par le médecin, le chirurgien‑dentiste ou la sage‑femme réserviste sanitaire, dès lors qu’il n’exerce la profession qu’à ce titre. » ;

3° Avant le dernier alinéa de l’article L. 4131‑2, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

« Les personnes appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requises en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et ayant validé le deuxième cycle des études médicales sont autorisées à exercer la médecine au titre des activités pour lesquelles elles ont été appelées. » ;

4° L’article L. 4141‑4 est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Les personnes appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requises en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et ayant satisfait à l’examen de cinquième année des études odontologiques sont autorisées à exercer l’art dentaire au titre des activités pour lesquelles elles ont été appelées. » ;

5° Les dispositions de l’article L. 4151‑6 deviennent le I de cet article qui est complété par un II ainsi rédigé :

« II. – Les personnes appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requises en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et ayant satisfait à l’examen de troisième année des études de sage‑femme sont autorisées à exercer la profession de sage‑femme au titre des activités pour lesquelles elles ont été appelées. » ;

6° L’article L. 4221‑15 est ainsi rétabli :

« Art. L. 4221‑15. – Les étudiants en pharmacie appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requis en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et ayant validé leur deuxième année du deuxième cycle des études de pharmacie peuvent effectuer les tâches autorisées aux pharmaciens sous réserve que cet exercice soit réalisé au sein d’une équipe comportant au moins un pharmacien diplômé d’État et sous la surveillance de ce dernier, au titre des activités pour lesquelles ils ont été appelés. » ;

7° Le premier alinéa de l’article L. 4221‑16 est ainsi modifié :

a) Dans la seconde phrase, après les mots : « situation professionnelle », sont insérés les mots : « ou de résidence » ;

b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« L’obligation d’information relative au changement de résidence est maintenue pendant une période de trois ans à compter de la cessation de leur activité. » ;

8° L’article L. 4233‑4 est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Toutefois, les premier et troisième alinéas ne sont pas applicables au pharmacien réserviste sanitaire dès lors qu’il n’exerce la profession qu’à ce titre. » ;

9° L’article L. 4241‑11 est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Les personnes appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requises en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et qui sont inscrites en troisième année d’études de pharmacie peuvent, si elles ont effectué le stage officinal prévu par les dispositions en vigueur, effectuer les tâches prévues à l’article L. 4241‑1, au titre des activités pour lesquelles elles ont été appelées. » ;

10° Après l’article L. 4311‑12, il est inséré un article L. 4311‑12‑1 ainsi rédigé :

« Art. L. 4311‑12‑1. – Les personnes appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requises en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et ayant validé la deuxième année du deuxième cycle des études médicales peuvent effectuer des actes infirmiers, sous réserve que cet exercice soit effectué auprès d’une équipe soignante comportant au moins un infirmier diplômé d’État et sous la surveillance du responsable de l’équipe, au titre des activités pour lesquelles elles ont été appelées.

« Les personnes appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requises en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et ayant validé la deuxième année d’études préparant au diplôme d’État d’infirmier ou inscrites en troisième année d’études préparant à ce diplôme peuvent réaliser des actes infirmiers, sous réserve que cet exercice soit effectué auprès d’une équipe soignante comportant au moins un infirmier diplômé d’État et sous la responsabilité de ce dernier, au titre des activités pour lesquelles elles ont été appelées. » ;

11° Le premier alinéa de l’article L. 4311‑15 est ainsi modifié :

a) Dans la seconde phrase, après les mots : « situation professionnelle », sont insérés les mots : « ou de résidence » ;

b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« L’obligation d’information relative au changement de résidence est maintenue pendant une période de trois ans à compter de la cessation de leur activité. » ;

12° Le troisième alinéa du II de l’article L. 4312‑7 est complété par une phrase ainsi rédigée :

« Toutefois, la cotisation n’est pas due par l’infirmier ou l’infirmière réserviste sanitaire dès lors qu’il ou elle n’exerce la profession qu’à ce titre. » ;

13° L’article L. 4321‑7 est ainsi rétabli :

« Art. L. 4321‑7. – Les personnes appartenant à la réserve sanitaire prévue à l’article L. 3132‑1 ou requises en application des articles L. 3131‑8 ou L. 3131‑9 et ayant validé la deuxième année d’études préparant au diplôme d’État de masseur‑kinésithérapeute ou inscrites en troisième année d’études préparant à ce diplôme peuvent réaliser des actes de masso‑kinésithérapie, sous réserve que cet exercice soit effectué auprès d’une équipe soignante comportant au moins un masseur‑kinésithérapeute diplômé d’État et sous la responsabilité de ce dernier, au titre des activités pour lesquelles elles ont été appelées. » ;

14° Le premier alinéa de l’article L. 4321‑10 est ainsi modifié :

a) Dans la seconde phrase, après les mots : « situation professionnelle », sont insérés les mots : « ou de résidence » ;

b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« L’obligation d’information relative au changement de résidence est maintenue pendant une période de trois ans à compter de la cessation de leur activité. » ;

15° Le premier alinéa de l’article L. 4321‑16 est complété par une phrase ainsi rédigée :

« Toutefois, la cotisation n’est pas due par le masseur‑kinésithérapeute réserviste sanitaire dès lors qu’il n’exerce la profession qu’à ce titre. » ;

16° Le premier alinéa de l’article L. 4322‑2 est ainsi modifié :

a) Dans la seconde phrase, après les mots : « situation professionnelle », sont insérés les mots : « ou de résidence » ;

b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« L’obligation d’information relative au changement de résidence est maintenue pendant une période de trois ans à compter de la cessation de leur activité. » ;

17° Après la première phrase du premier alinéa de l’article L. 4322‑9, il est inséré une phrase ainsi rédigée :

« Toutefois, la cotisation n’est pas due par le pédicure podologue réserviste sanitaire dès lors qu’il n’exerce la profession qu’à ce titre. » ;

18° Le premier alinéa de l’article L. 4352‑1 est ainsi modifié :

a) Dans la seconde phrase, après les mots : « situation professionnelle », sont insérés les mots : « ou de résidence » ;

b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« L’obligation d’information relative au changement de résidence est maintenue pendant une période de trois ans à compter de la cessation de leur activité. »

IV. – Le chapitre IV du titre II du livre I^er de la cinquième partie du même code est ainsi modifié :

1° L’article L. 5124‑6 est ainsi modifié :

a) Les deux premières phrases sont remplacées par cinq phrases ainsi rédigées :

« L’entreprise pharmaceutique exploitant un médicament ou produit soumis aux dispositions du chapitre I^er du présent titre qui prend la décision d’en suspendre ou d’en cesser la commercialisation ou qui a connaissance de faits susceptibles d’entraîner la suspension ou la cessation de cette commercialisation en informe au moins six mois avant la date envisagée ou prévisible l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé si ce médicament est utilisé dans une ou des pathologies graves dans lesquelles elle ne disposerait pas d’alternatives disponibles sur le marché français. La cessation de commercialisation ne peut intervenir avant la fin du délai nécessaire pour mettre en place les solutions alternatives permettant de couvrir ce besoin. Ce délai est fixé par l’agence en accord avec l’entreprise, dans la limite de six mois après la notification, sauf circonstances exceptionnelles. Si le médicament n’est pas utilisé dans une ou des pathologies graves dans lesquelles elle ne disposerait pas d’alternatives disponibles sur le marché français, la notification doit avoir lieu au plus tard deux mois avant la suspension ou l’arrêt de commercialisation. En cas d’urgence nécessitant que la suspension ou l’arrêt intervienne avant le terme des délais fixés ci‑dessus, l’entreprise en informe immédiatement l’agence en justifiant de cette urgence. » ;

b) a ~~bis)~~ Dans la dernière phrase, le mot : « il » est remplacé, trois fois, par le mot : « elle » ;

c) b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée :

« Lorsque le médicament est utilisé dans une ou des pathologies graves dans lesquelles elle ne disposerait pas d’alternatives disponibles sur le marché français, l’entreprise apporte à l’agence sa collaboration à la mise en place de solutions alternatives permettant de couvrir ce besoin et des mesures d’accompagnement nécessaires. » ;

d) c) Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :

« L’entreprise pharmaceutique exploitant un médicament ou produit soumis aux dispositions du chapitre I^er du présent titre informe immédiatement l’agence de toute action engagée pour en retirer un lot déterminé. » ;

2° Dans le dixième alinéa (9°) de l’article L. 5124‑18, les références : « L. 5124‑7 et L. 5124‑8 » sont remplacées par les références : « L. 3135‑1, L. 5124‑7 et L. 5124‑8 ».

TITRE IV

Diverses dispositions modifiant
d’autres codes

(S1) Article 5

I. – La section 2 du chapitre I^er du titre IV du livre II du code de la sécurité sociale est complétée par un article L. 241‑5‑2 ainsi rédigé :

« Art. L. 241‑5‑2. – Le coût de l’accident du travail ou de la maladie professionnelle, tels que définis aux articles L. 411‑1, L. 411‑2 et L. 461‑1 et imputables au service du salarié dans la réserve sanitaire définie au chapitre II du titre III du livre I^er de la troisième partie du code de la santé publique est mis en totalité à la charge de l’État, selon des modalités définies par décret. »

II. – Les rémunérations procurées par l’activité de réserviste mentionnée à l’article L. 3132‑1 du code de la santé publique aux professionnels de santé libéraux sont assimilées aux revenus tirés de l’activité professionnelle libérale.

Les régimes d’assurance maladie participent, dans les mêmes conditions que celles prévues au 5° du I de l’article L. 162‑14‑1 du code de la sécurité sociale, au financement des cotisations dues au titre de l’activité de réserviste des professionnels de santé conventionnés, en application des articles L. 242‑11, L. 645‑2 et L. 722‑4 du même code.

III. – Après l’article L. 162‑1‑15 du code de la sécurité sociale, il est inséré un article L. 162‑1‑16 ainsi rédigé :

« Art. L. 162‑1‑16. – I. – Les actes ou prestations mentionnés sur la liste prévue à l’article L. 162‑1‑7 et réalisés par un réserviste mentionné à l’article L. 3132‑1 du code de la santé publique durant son affectation donnent lieu :

« – sous réserve du II du présent article et dans les cas de remplacement de professionnels de santé exerçant à titre libéral ou de concours apporté à ces professionnels, à un reversement à l’établissement public mentionné à l’article L. 3135‑1 du code de la santé publique du montant des honoraires perçus par le réserviste, qui est tenu de respecter les tarifs mentionnés aux articles L. 162‑14‑1 et L. 162‑1‑7. Ce reversement s’effectue, le cas échéant, déduction faite d’une part reversée au cabinet libéral ou à la structure d’affectation selon des modalités fixées par arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale ;

« – dans le cas d’une mise à disposition auprès d’une personne morale, au remboursement par cette personne à l’établissement public mentionné à l’article L. 3135‑1 du code de la santé publique des indemnités ou rémunérations perçues par le réserviste durant la période relative à cette mise à disposition.

« II. – Un décret en Conseil d’État détermine les conditions dans lesquelles un arrêté de l’autorité compétente de l’État peut fixer les modalités particulières de rémunération des professionnels de santé libéraux exerçant dans le cadre des mesures d’urgence prises en application de l’article L. 3131‑1 du code de la santé publique. »

(S1) Article 6

Après l’article L. 751‑14 du code rural, il est inséré un article L. 751‑14‑1 ainsi rédigé :

« Art. L. 751‑14‑1. – Le coût de l’accident du travail ou de la maladie professionnelle, tels que définis aux articles L. 751‑6 et L. 751‑7 et imputables au service du salarié dans la réserve sanitaire définie au chapitre II du titre III du livre I^er de la troisième partie du code de la santé publique est mis en totalité à la charge de l’État, selon des modalités définies par décret. »

(S1) Article 7

Après la section 4-6 du chapitre II du titre II du livre I^er du code du travail, il est inséré une section 4‑7 ainsi rédigée :

« Section 4‑7

« Règles particulières applicables aux salariés membres
de la réserve sanitaire

« Art. L. 122‑24‑13. – Les dispositions applicables aux réservistes sanitaires sont définies au chapitre III du titre III du livre I^er de la troisième partie du code de la santé publique. »

TITRE V

Dispositions relatives aux fonctionnaires
membres du corps de réserve sanitaire

(S1) Article 8

La loi n° 84‑16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l’État est ainsi modifiée :

1° Le sixième alinéa (5°) de l’article 32 est complété par les mots : « et dans la réserve sanitaire » ;

2° Dans l’intitulé de la section 5 du chapitre V, les mots : « la réserve opérationnelle » sont remplacés par les mots : « une réserve » ;

3° Dans le quatrième alinéa de l’article 53, avant les mots : « est mis en congé », sont insérés les mots : « , soit une période d’activité dans la réserve sanitaire d’une durée inférieure ou égale à quarante‑cinq jours cumulés par année civile ».

(S1) Article 9

La loi n° 84‑53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale est ainsi modifiée :

1° Le sixième alinéa (5°) de l’article 55 est complété par les mots : « et dans la réserve sanitaire » ;

2° Dans l’intitulé de la section 5 du chapitre V, les mots : « la réserve opérationnelle » sont remplacés par les mots : « une réserve » ;

3° Dans le troisième alinéa de l’article 74, avant les mots : « est mis en congé », sont insérés les mots : « , soit une période d’activité dans la réserve sanitaire d’une durée inférieure ou égale à quarante‑cinq jours cumulés par année civile ».

(S1) Article 10

La loi n° 86‑33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière est ainsi modifiée :

1° Le sixième alinéa (5°) de l’article 39 est complété par les mots : « et dans la réserve sanitaire » ;

2° Dans l’intitulé de la section 5 du chapitre IV, les mots : « la réserve opérationnelle » sont remplacés par les mots : « une réserve » ;

3° Dans le quatrième alinéa de l’article 63, avant les mots : « est mis en congé », sont insérés les mots : « , soit une période d’activité dans la réserve sanitaire d’une durée inférieure ou égale à quarante‑cinq jours cumulés par année civile ».

TITRE VI

Dispositions finales

(S1) Article 11

I. – Le III, à l’exception des 12°, 15° et 17°, et le IV de l’article 4 sont applicables à Mayotte et dans les îles Wallis et Futuna.

II. – Pour ces deux collectivités, le coût de l’accident du travail ou de la maladie professionnelle tels que définis par le régime de prévention et de réparation des accidents du travail et des maladies professionnelles applicables localement et imputables au service du salarié dans la réserve sanitaire définie au chapitre II du titre III du livre I^er de la troisième partie du code de la santé publique est mis en totalité à la charge de l’État, selon des modalités fixées par décret.

III. – Le premier alinéa du II de l’article 5 est applicable à Mayotte et dans les îles Wallis et Futuna, et le III du même article est applicable à Mayotte.

(S1) Article 12

I. – Sous réserve du IV, la présente loi entre en vigueur le jour suivant la date de publication au Journal officiel du décret en Conseil d’État prévu par l’article L. 3135‑5 du code de la santé publique et, au plus tard, le 1^er janvier 2008.

II. – Les biens, droits et obligations du Fonds de prévention des risques sanitaires mentionné à l’article L. 3110‑5‑1 du même code sont transférés à l’établissement public mentionné à l’article L. 3135‑1, inséré dans ce même code par l’article 2, à la date d’entrée en vigueur mentionnée au I.

III. – Les articles L. 3110‑5‑1, L. 3110‑5‑2 et L. 3110‑5‑3 du même code sont abrogés à la date d’entrée en vigueur mentionnée au I.

IV. – Le IV de l’article 4 entre en vigueur à compter de la date de publication de la présente loi.

~~Article 13~~ ~~Suppression conforme~~

Délibéré en séance publique, à Paris, le 22 février 2007.

Le Président,

Signé : Christian PONCELET